Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 13:3 I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 13:3 I have given charge to My sanctified ones, Also I have called My mighty ones for Mine anger, Those rejoicing at Mine excellency.'

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 13:3 I have commanded my consecrated ones, yes, I have called my mighty men for my anger, even my proudly exulting ones.
Isaiah 13:3
   Appoint, (for-)bid, (gi..  צָוָה~tsavah~/tsaw-vaw'/    Appoint, bid, consecrat..  קָדַשׁ~qadash~/kaw-dash'/
   Bewray (self), that are..  קָרָא~qara'~/kaw-raw'/    strong, mighty  Champion, chief, × exce..  גִּבּוֹר~gibbowr~/ghib-bore'/
   Anger(-gry), before, c..  אַף~'aph~/af/    Joyous, (that) rejoice(..  עַלִּיז~`alliyz~/al-leez'/
   Excellency, haughtiness..  גַּאֲוָה~ga`avah~/gah-av-aw'/

Isaiah 13:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6680]
[6942]
[7121]
[1368]
[639]
[5947]
[1346]
 [tsavah]   [qadash]   [qara']   [gibbowr]   ['aph]   [`alliyz]   [ga`avah] 
צָוָה
צָוָה
קָדַשׁ
קָדַשׁ
קָרָא
קָרָא
גִּבּוֹר
גִּבּוֹר
אַף
אַף
עַלִּיז
עַלִּיז
גַּאֲוָה
גַּאֲוָה
  appoint, (for-)bi...   appoint, bid, con...   bewray (self), th...  strong, mighty  anger(-gry), bef...   joyous, (that) re...   excellency, haugh...
הָוָצ ׁשַדָק אָרָק רֹוּבִּג ףַא זיִּלַע הָוֲאַּג
 [havast]   [hsadaq]   ['araq]   [rwobbig]   [hpa']   [zyilla`]   [hava`ag] 



Strong's Dictionary Number: [6680]

6680

1 Original Word: צָוָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsavah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1887
5 Phonetic Spelling: tsaw-vaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin:--appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
8 Definition:
  1. to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order
    1. (Piel)
      1. to lay charge upon
      2. to give charge to, give command to
      3. to give charge unto
      4. to give charge over, appoint
      5. to give charge, command
      6. to charge, command
      7. to charge, commission
      8. to command, appoint, ordain (of divine act)
    2. (Pual) to be commanded

9 English:
0 Usage: appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order


Strong's Dictionary Number: [6942]

6942

1 Original Word: קָדַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qadash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1990
5 Phonetic Spelling: kaw-dash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally):--appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, (be, keep) holy(-er, place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify(-ied one, self), × wholly.
8 Definition:
  1. to consecrate, sanctify, prepare, dedicate, be hallowed, be holy, be sanctified, be separate
    1. (Qal)
      1. to be set apart, be consecrated
      2. to be hallowed
      3. consecrated, tabooed
    2. (Niphal)
      1. to show oneself sacred or majestic
      2. to be honoured, be treated as sacred
      3. to be holy
    3. (Piel)
      1. to set apart as sacred, consecrate, dedicate
      2. to observe as holy, keep sacred
      3. to honour as sacred, hallow
      4. to consecrate
    4. (Pual)
      1. to be consecrated
      2. consecrated, dedicated
    5. (Hiphil)
      1. to set apart, devote, consecrate
      2. to regard or treat as sacred or hallow
      3. to consecrate
    6. (Hithpael)
      1. to keep oneself apart or separate
      2. to cause Himself to be hallowed (of God)
      3. to be observed as holy
      4. to consecrate oneself

9 English:
0 Usage: appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, (be, keep) holy(-er) (place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify(-ied one) (self), × wholly


Strong's Dictionary Number: [7121]

7121

1 Original Word: קָרָא
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (07122) through the idea of accosting a person met]
3 Transliterated Word: qara'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2063
5 Phonetic Spelling: kaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [07122]07122 through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications):--bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
8 Definition:
  1. to call, call out, recite, read, cry out, proclaim
    1. (Qal)
      1. to call, cry, utter a loud sound
      2. to call unto, cry (for help), call (with name of God)
      3. to proclaim
      4. to read aloud, read (to oneself), read
      5. to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow
      6. to call, name, give name to, call by
    2. (Niphal)
      1. to call oneself
      2. to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named
    3. (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

9 English:
0 Usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say


Strong's Dictionary Number: [1368]

1368

1 Original Word: גִּבּוֹר
2 Word Origin: intensive from (01396)
3 Transliterated Word: gibbowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 310b
5 Phonetic Spelling: ghib-bore'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (shortened) gibbor {ghib-bore'}; intensive from the same as [01397;]01397; powerful; by implication, warrior, tyrant:-- champion, chief, × excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
8 Definition: adj
  1. strong, mighty n m
  2. strong man, brave man, mighty man

9 English: strong, mighty
0 Usage: champion, chief, × excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man


Strong's Dictionary Number: [639]

639

1 Original Word: אַף
2 Word Origin: from (0599)
3 Transliterated Word: 'aph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 133a
5 Phonetic Spelling: af
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0599;]0599; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire:--anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, × worthy, wrath.
8 Definition:
  1. nostril, nose, face
  2. anger

9 English:
0 Usage: anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, × worthy, wrath


Strong's Dictionary Number: [5947]

5947

1 Original Word: עַלִּיז
2 Word Origin: from (05937)
3 Transliterated Word: `alliyz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1625b
5 Phonetic Spelling: al-leez'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [05937;]05937; exultant:--joyous, (that) rejoice(-ing)
8 Definition:
  1. exultant, jubilant

9 English:
0 Usage: joyous, (that) rejoice(-ing)


Strong's Dictionary Number: [1346]

1346

1 Original Word: גַּאֲוָה
2 Word Origin: from (01342)
3 Transliterated Word: ga`avah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 299d
5 Phonetic Spelling: gah-av-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01342;]01342; arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament:--excellency, haughtiness, highness, pride, proudly, swelling.
8 Definition:
  1. pride, majesty, a rising up
    1. a rising up, swelling (of the sea)
    2. majesty (of Israel)
    3. pride, haughtiness

9 English:
0 Usage: excellency, haughtiness, highness, pride, proudly, swelling

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting